Sunday, October 18, 2009

Will the schools be closed in Iran due to the Swine Flu?

Closing of some school classes in Iran due to the Swine Flu

IRAN - The head of “Contagious Diseases Management Center “ said the influenza A cases have increased during last week and most of the new patients were students . He said: “ if the total number of patients in a class are more than 15% of the total number of students , only that class will be closed not the whole school “.

“ Only 2 or 3 classes has been closed all around the country due to increasing number of the students with Type A influenza “ said Dr. Mohammad Mehdi Gooya to ISNA News Agency . “ The disease has been mostly spread in a few districts and we predict more districts to engage next week”.

The head of Tehran Education Organization had said there have been no cases of this disease among students and only 3 cases have been reported among the teachers who will attend the school after recovery”. He added “the liquid soap has been provided for all the schools and all the necessary measures have been taken during the summer to prevent disease spread among the students “.

(Translated from ISNA News Agency on 18th October 2009)


بسته شدن برخی کلاسهای درس درایران به علت انفلوانزای تیپ آ

ایران – رییس " مرکز مدیریت بیماری های واگیر " گفت که موارد ابتلای انفلوانزای آ طی هفته گذشته افزایش یافته و بیشتر این موارد در بین دانش آموزان بوده است. او گفت اگر تعداد مبتلایان در یک کلاس بیش از 15 درصد تعداد دانش آموزان آن کلاس باشد ، فقط آن کلاس ( نه همه مدرسه ) تعطیل می شود.

دکتر محمد مهدی گویا به خبرگزاری ایسنا گفت : " تنها دو یا سه کلاس در کل کشور بعلت افزایش تعداد دانش آموزان مبتلا به این بیماری ، تعطیل شده است . بیماری تا به حال در استانهای خاصی گسترش داشته ولی پیش بینی می کنیم که طی هفته آینده استان های بیشتری درگیر شوند".

رییس سازمان آموزش و پرورش تهران ابتلای دانش آموزان به این بیماری را رد کرده و گفته بود که تنها سه آموزگار بیمار شده اند که بعد از بهبودی به سرکار بازخواهند گشت. او گفت : " صابون مایع برای سرویس های بهداشتی همه مدارس تامین شده و اقدامات لازم برای پیشگیری از ابتلای دانش آموزان در فصل تابستان صورت گرفته است .

( خبر فوق عینا" از خبرگزاری ایسنا در تاریخ 26 مهر 1388 برابر با 18 اکتبر 2009 نقل شده است )

No comments:

Post a Comment